沙特阿拉伯商标注册摘要
国家名称 | 沙特阿拉伯 | |||
审查原则 | 申请在先 | 申请所需文件 | 1.委托书(认证,可以先提供副本,后提交委托书不产生费用)2.中文商标翻译 3.商标图样 4.申请人信息 5.商品或服务 | |
一标几类 | 一标一类 | 审查流程 | 申请---审查---商标公告(4个月)--核准注册 | |
计费方式 | 按类收费 | 注册时间 | 6-8个月 | |
限制商品个数 | 有(30个商品) | 注册有效期 | 申请之日起9年8个月 | |
商标查询时间 | 英文:1个工作日 | 续展时间 | 提前1年续展 | |
受通时间 | 申请上报后第2天获得申请号和申请日,1-2个月收到原件 | 其它 | 酒类、酒精饮料不得注册 |
一、沙特阿拉伯商标注册须知
1、沙特阿拉伯阿拉伯现行商标法及其细则均于1984年4月1日生效。
2、商标所有权的取得基于注册。
3、沙特阿拉伯准许商品商标、服务商标、系列商标和集体商标的注册。
4、沙特阿拉伯沿用商标注册国际分类,但第33类酒类商品不得注册,第32类商品必须修改为“矿泉水、汽水及其他不含酒精的饮料,糖浆及其他酒精饮料制剂”。
5、沙特阿拉伯是世界知识产权组织成员国。
6、具有在沙特阿拉伯阿拉伯商标注册申请资格的申请人包括沙特阿拉伯阿拉伯的自然人、法人,居住在特境内的从事商业或手工业的外国人,所属国与沙特阿拉伯签有商标保护对等协议的非沙特阿拉伯境内居民,国际性的公共组织。
二、沙特阿拉伯商标构成要素
商标是用于区分工业、商业或农业等行业的商品或是森林或自然资源开发行业的,或是用于表明申请人所生产、筛选、发明或经营的产品,或是表明提供某种特殊服务的姓氏、独特造型、签名、词语、字母、数字、图画、符号、印记、题字、其他标志或以上部分的组合。
不可注册商标的构成要素
1、缺乏显著特征的、对商品或服务的特性有描述性的或者仅仅是商品或服务的通用名称的符号或文字;
2、违反宗教惯例的或同纯宗教标志相似的任何符号或图案;
3、违反公共秩序或公众道德的文字、符号或图案;
4、沙特阿拉伯阿拉伯或与沙特阿拉伯有对等条约的国家或国际组织的公共徽章、旗帜和其他标志、名称和别称;
5、沙特阿拉伯以及上述国家或组织的用于商品或服务管理方面的官方标志和检验印记;
6、其使用会导致对商品或服务的来源产生混淆的地理名称或可能导致对其进行未授权的垄断使用的地理名称;
7、没有得到本人或其后人同意的他人肖像或姓名;
8、荣誉称号;
9、容易导致公众误认的、对商品或服务的来源或特征有虚假表示的,或者包含编造的、模仿的或伪造的商业名称的标志;
10、与世界驰名商标相同或类似的商标,即便该驰名商标并没有在沙特阿拉伯注册;
11、官方明令禁止的自然人或法人拥有的商标;
12、与他人在相同或近似的商品或服务上已注册的或已申请的商标相同或相似的标志。
三、沙特阿拉伯商标注册申请
(一)申请所需文件
一个商标在一个类别为一件申请,每件申请需要提供以下文件:
1、委托书,须经公证、外交部的鉴证以及沙特阿拉伯领事馆的认证(对于同一商标的其他申请事务,一份委托书足够);
2、大小不超过7cmX7cm的商标图样20份;
3、关于申请人业务性质、经营场所及商品或服务来源的说明;
4、如果申请优先权,必须基于世界贸易组织成员国的在先申请,即从沙特阿拉伯申请提交之日起3个月内,必须提供经证明的相应国外申请的副本,否则优先权会丧失。
以上文件必须是用阿拉伯文,如非阿拉伯文,须提供其相应英文本,然后在沙特阿拉伯当地翻译为阿拉伯文。
(二)沙特阿拉伯商标注册流程
1、沙特阿拉伯商标审查。在沙特阿拉伯申请商标注册须向商标局提出,商标局对商标的可注册性和在先冲突与否进行审查。商标如果是外国文字,需要提供阿拉伯译文,商标中的非显著性部分必须声明放弃专用权。如果两个或两个以上的申请人在相同商品或服务上同时申请相同或相似的商标,他们的申请将都被中止,直到双方达成协议并就此进行认证或者由申诉委员会作出相应裁决。
根据1994年6月生效的程序,商标检索将按照申请在先的原则对注册商标和申请中的商标进行检索。由于商标局将会自行进行商标检索,所以更有效的策略是提出商标注册申请时不用要求商标检索。
商标局发现申请有问题的,将会就此通知申请人,申请人必须在随后90天内作出相应修改,否则申请失效。如果商标局作出驳回决定后,申请人可以在驳回决定作出后30天内向一个特别委员会提出上诉,如果是由于未按要求修改申请而导致申请失效的,也可在失效后30天内向该委员会申请上诉。对于该委员会作出的决定,可以在随后30天内向申诉委员会提出进一步上诉,由其作出最终裁决。
2、沙特阿拉伯商标异议。商标被接受后将在官方公告上刊登。在公告后30天内任何人可以提出异议,随后申请人有30天时间可以对异议进行答辩,不答辩则申请被视为放弃。对于异议的裁定,可以在随后30天内提出复审申请。
四、沙特阿拉伯商标注册有效期和续展
商标注册有效期为伊斯兰教年10年(大致为公历9年10个月),从申请日起算,并可不限次数的进行续展。续展申请必须在注册到期前1年内提出,并且没有宽限期。续展所需文件为:委托书(须经公证、外交部的鉴定以及沙特阿拉伯领事馆的认证),但若在注册申请时已提交过则可以免去;沙特阿拉伯商标注册证原件。
五、沙特阿拉伯商标转让和许可
商标权可以单独或连同企业一起转让。转止必须向官方登己,否则其效力无法对抗第三方。转让所需文件为:委托书(须经公证、外交部的鉴证以及沙特阿拉伯领事馆的认证),但若在注册申请时已提交过则可以免去;转让协议或本国转让证书,须经认证并附有英语翻译;沙特阿拉伯注册证原件。
在注册有效期内商标可以通过协议许可他人使用。许可须经官方备案才能对第三方有效。许可所需文件与转让要求相同。
六、沙特阿拉伯商标撤销
任何人或者主管机关都可以基于以下理由申请撤销商标注册:
1、商标所有人没有正当理由连续5年未使用商标;
2、商标的注册违反了公共秩序及公众道德;
3、商标以欺诈方式获得注册。
如果商标没有续展或者商标外国所有人处于联合抵制禁令范围之内的,则商标局可主动撤销该商标注册。
商标如果在注册后2年内有效使用,则已具有不可争议性,除非法院根据法律作出撤销决定。
商标被撤销后的3年内,其他人不得在相同或相似商品或服务上注册该商标。
七、沙特阿拉伯商标其他注意事项
注册商标可以标记“Registered Trademark”,但并非强制性的。
如果将未注册商标虚假标记为已注册商标的,则当事人可被处以监禁和/或罚金。
对于假冒注册商标的、模仿注册商标以致混淆公众的,或者故意经销带有上述商标的商品的,其行为人将被处以监禁和/或罚金,并可被判以赔偿。侵权产品将被没收并销毁。
海关有权按照上诉委员会的命令扣押并销毁进口到沙特阿拉伯的带有假冒商标或仿冒商标的商品。